Katër të rinjtë, Seldi, Pamela, Olta dhe Pamela diskutojnë për ditëlindjen e kësaj të fundit e cila e feston të hënën. Duke u nisur nga kushtet dhe nga rrethanat, ata thurin planet se ku dhe si ta fetojnë atë. Ata ndajnë tre zonat e shtëpisë: kopshtin e quajnë lokal, kuzhinën restorant dhe magazinën pab. Biseda zhvillohet plot humor ku Pamela i fton banorët që fillimisht të shkojnë në restorant e t’u japë një darkë të mirë, më pas në lokal e në fund të festojnë në pab. Ata flasin edhe për dhuratat që do t’i japin asaj, por, duke pretenduar se jetojnë në vitet ’80, duhet që edhe dhuratat t’i përshtaten kësaj kohe ndaj nuk mund t’i japin as lekë në vlerën e sotme e as libra të kohëve moderne.